1
00:00:34,990 --> 00:00:35,990
Desafiador.

2
00:01:34,280 --> 00:01:37,120
¿Crees que vio una pistola de bengalas? No,
No es una posibilidad.

3
00:01:37,560 --> 00:01:39,320
¿Está lista para esto? De ninguna manera.

4
00:01:39,640 --> 00:01:41,740
Pero si le decimos que no entre, ella
absolutamente lo hará.

5
00:01:41,940 --> 00:01:43,740
Eso me recuerda a alguien.

6
00:01:46,000 --> 00:01:47,800
Tú. Me recuerda a ti.

7
00:01:48,240 --> 00:01:49,240
Sí, tonto.

8
00:01:49,280 --> 00:01:50,280
Lo sé.

9
00:01:53,760 --> 00:01:55,520
Mierda. Santo hombre.

10
00:01:55,760 --> 00:01:58,180
Oh, Dios. Oye, hijo de puta, lo recuerdo.
usted.

11
00:01:58,800 --> 00:01:59,800
Doblar.

12
00:02:00,360 --> 00:02:02,240
No estoy tratando de perder este torneo.
antes de que comience.

13
00:02:06,000 --> 00:02:08,720
Eres el tipo que luchó contra el Predicador.
Jedediah en la reunión del año pasado.

14
00:02:09,199 --> 00:02:13,000
Querías follarte ese auto naranja
Malo que lo mataste por eso. Lo siento, tu

15
00:02:13,000 --> 00:02:14,000
¿Quería follar con Evelyn?

16
00:02:14,080 --> 00:02:18,900
No. No maté a tu líder. el causo
la explosión, no yo. ¿Oh sí? Bueno,

17
00:02:18,920 --> 00:02:19,920
¿Por qué no le preguntamos?

18
00:02:20,700 --> 00:02:22,340
Benjamín, trae a nuestro Señor Predicador.

19
00:02:22,820 --> 00:02:23,960
¿Predicador? ¿Está vivo?

20
00:02:30,700 --> 00:02:31,700
¿De quién es este bebé?

21
00:02:31,940 --> 00:02:33,660
Oh, esto no es sólo un bebé.

22
00:02:37,090 --> 00:02:39,050
Pequeño cabrón cachondo aquí está nuestro
predicador.

23
00:02:39,730 --> 00:02:41,450
Su alma inmortal.

24
00:02:42,230 --> 00:02:46,010
Renacido en... carne diminuta.

25
00:02:46,510 --> 00:02:49,050
Nuestro padre nunca nos dejaría. padre
nunca se va.

26
00:02:49,270 --> 00:02:50,270
Él simplemente cambia.

27
00:02:50,510 --> 00:02:53,330
Díselo, vegano. Esperamos mucho tiempo
meses.

28
00:02:53,610 --> 00:02:55,890
Y entonces, un día, nuestro predicador regresó.
a nosotros.

29
00:02:56,150 --> 00:02:57,150
Estaba en un árbol.

30
00:02:57,650 --> 00:02:58,650
Como una ardilla.

31
00:02:58,930 --> 00:03:01,650
No voy a mentir, este pequeño cabrón es
un poco lindo.

32
00:03:01,870 --> 00:03:03,130
No acerques demasiado esos dedos.

33
00:03:03,450 --> 00:03:05,630
Los arrancará con un mordisco.

34
00:03:06,440 --> 00:03:08,860
Callarse la boca. ¿Quién podría asustarse?

35
00:03:22,140 --> 00:03:23,140
Ey.

36
00:03:24,960 --> 00:03:25,960
Ey.

37
00:03:29,760 --> 00:03:33,140
Me liberaste de Zimu.

38
00:03:35,369 --> 00:03:36,369
Buen aspecto.

39
00:03:37,230 --> 00:03:38,230
Sí.

40
00:03:38,450 --> 00:03:39,750
Parecía lo más tranquilo que podía hacer.

41
00:03:40,870 --> 00:03:42,850
Entonces, ¿cómo estás?

42
00:03:45,930 --> 00:03:46,930
¿Con libertad?

43
00:03:48,630 --> 00:03:49,630
Libertad.

44
00:03:51,370 --> 00:03:52,370
Quizás algún día.

45
00:03:56,470 --> 00:03:58,090
Todavía bebo gasolina.

46
00:03:59,190 --> 00:04:02,230
Interesante. Pero te debo una. Oh,
está bien. Sólo uno.

47
00:04:03,020 --> 00:04:06,240
Después de eso, te aplastaré con mi
neumáticos como todos los demás.

48
00:04:06,620 --> 00:04:10,120
Bueno, desafortunadamente para ti, no lo soy.
como todos los demás.

49
00:04:18,880 --> 00:04:20,660
Se acerca un nuevo retador.

50
00:04:24,160 --> 00:04:25,640
No puedo creer que finalmente estemos aquí.

51
00:04:25,900 --> 00:04:26,900
El torneo.

52
00:04:27,280 --> 00:04:29,380
¿Crees que podría tener la oportunidad de
¿cortarle la cabeza a alguien?

53
00:04:29,600 --> 00:04:31,100
Tenía ganas de probar eso.

54
00:04:32,030 --> 00:04:34,470
No hay nada que quiera más para ti,
Stu.

55
00:04:36,050 --> 00:04:38,130
Oye, mira. Es nuestro club de fans de OG.

56
00:04:38,350 --> 00:04:40,770
Te dije que este sería el social
evento de la temporada.

57
00:04:41,010 --> 00:04:43,690
Deberíamos ir a saludar antes de asesinar.
ellos para hacer deporte.

58
00:04:44,250 --> 00:04:46,550
Tú sigue adelante. Esos dos son unos idiotas
de todos modos.

59
00:04:47,350 --> 00:04:51,250
Necesito prepararme para mi próximo asesinato.
juerga. Oh, Stu, vas a obligarme

60
00:04:51,250 --> 00:04:54,590
llorar. Hazme un favor. Asegúrate de que Harold
no tira del pasador temprano.

61
00:04:55,390 --> 00:04:57,050
Tiene una figura gatillo que pica.

62
00:04:58,280 --> 00:05:01,840
La lactancia es muy rara en los hombres, pero
Aquí Benjamín ha sido bendecido con la

63
00:05:01,840 --> 00:05:02,840
de una madre.

64
00:05:03,340 --> 00:05:05,660
Malditos corchos de vino. soy un impío
milagro.

65
00:05:06,040 --> 00:05:08,540
Oh, si no son mis dos críticos favoritos.

66
00:05:10,800 --> 00:05:12,360
Cinco, tres, dos.

67
00:05:13,260 --> 00:05:16,360
Entonces, ¿qué están haciendo aquí, niños locos?
¿Vienes a animarme?

68
00:05:16,660 --> 00:05:19,180
Oh, no exactamente.

69
00:05:20,240 --> 00:05:23,820
Oye, sabes, intenté matar a este tipo.
una vez. Él también.

70
00:05:25,380 --> 00:05:26,880
Esta vez terminará el trabajo.

71
00:05:27,960 --> 00:05:29,480
Benjamín, es hora de acabar con el Predicador.

72
00:05:30,700 --> 00:05:32,020
Entonces te dejaremos en el suelo.

73
00:05:34,600 --> 00:05:35,600
Oye,

74
00:05:36,200 --> 00:05:39,340
Necesitas ayuda con ese pequeño
hijo de puta? Golpéame. ya he matado

75
00:05:39,340 --> 00:05:40,340
bebé.

76
00:05:41,180 --> 00:05:45,400
Entonces, ¿qué han estado haciendo ustedes dos, niños locos?
a? Cuéntamelo todo.

77
00:06:00,270 --> 00:06:01,270
Toma una foto.

78
00:06:01,770 --> 00:06:05,270
Durará más. Lo siento, solo estaba
admirando tu sombrero.

79
00:06:09,150 --> 00:06:10,430
¿Te unirás al torneo?

80
00:06:12,270 --> 00:06:15,410
No durarías ni un día en Florida
pantanos.

81
00:06:15,950 --> 00:06:19,490
Los mosquitos quieren comerte.

82
00:06:22,490 --> 00:06:23,490
Tienes razón.

83
00:06:23,650 --> 00:06:25,110
¿Sabes que? No debería estar aquí.

84
00:06:25,450 --> 00:06:26,570
Todo el mundo da mucho miedo.

85
00:06:27,070 --> 00:06:28,070
Especialmente tú.

86
00:06:28,130 --> 00:06:29,270
Eres inteligente al temerme.

87
00:06:29,900 --> 00:06:34,600
Porque los que se cruzan con alimañas no
vivir para contarlo.

88
00:06:35,980 --> 00:06:37,040
Eres aterrador.

89
00:06:37,380 --> 00:06:40,760
Sabes, no me importa lo que ese tipo
Dice el diácono.

90
00:06:42,380 --> 00:06:43,460
¿Qué dijo?

91
00:06:43,840 --> 00:06:46,780
Oh, solo que no eres real
competidor.

92
00:06:47,100 --> 00:06:49,180
Ladraré, no morderé. Cosas estúpidas.

93
00:06:49,500 --> 00:06:50,500
Hijo de puta.

94
00:06:50,620 --> 00:06:53,780
También dijo algo acerca de que eres un
hijo de puta.

95
00:06:54,020 --> 00:06:54,839
¡Vamos!

96
00:06:54,840 --> 00:06:55,840
¡Esa fue una vez!

97
00:06:56,780 --> 00:06:59,860
Me meto hormigas en los pantalones y no es mio
culpa que se sintiera bien. lo hice por un

98
00:06:59,860 --> 00:07:01,280
broma. ¿Dónde está ese cabrón?

99
00:07:06,440 --> 00:07:06,800
Disculpar

100
00:07:06,800 --> 00:07:14,200
a mí.

101
00:07:14,260 --> 00:07:17,820
¿Le gustaría saber quién tuvo algunos muy
¿Opiniones específicas sobre su parche en el ojo?

102
00:07:20,740 --> 00:07:21,740
¿El payaso dijo eso?

103
00:07:22,440 --> 00:07:23,440
¿Esas palabras exactas?

104
00:07:23,680 --> 00:07:24,680
Juro por Dios.

105
00:07:25,140 --> 00:07:26,140
O no Dios.

106
00:07:26,280 --> 00:07:28,180
¿El diablo? No sé. quienquiera que seas
lo juro.

107
00:07:28,480 --> 00:07:32,200
Por lo que vale, no creo que el
Los hombres santos se han ablandado.

108
00:07:32,480 --> 00:07:33,480
¿Suave?

109
00:07:35,080 --> 00:07:37,880
¿Por qué? Porque soy increíblemente
figura paterna atenta?

110
00:07:40,320 --> 00:07:44,460
Se lo mostraré. Lo unico mas
poderoso que las armas grandes es de papá

111
00:07:44,460 --> 00:07:45,460
amar.

112
00:07:53,560 --> 00:07:55,600
Mira por dónde vas, imbécil.

113
00:07:56,840 --> 00:08:00,080
O tendré que arrancarte las pelotas y
Métetelos en la nariz.

114
00:08:17,300 --> 00:08:18,300
¿Estu?

115
00:08:18,560 --> 00:08:19,560
¿Micro?

116
00:08:21,100 --> 00:08:25,280
¡Pensé que estabas muerto!

117
00:08:26,900 --> 00:08:28,120
Ay dios mío.

118
00:08:29,060 --> 00:08:31,380
¿Eres real o estoy tropezando?

119
00:08:31,900 --> 00:08:35,400
Sabía que no debería haber buscado
almizcleros por la noche. Soy muy real, hombre.

120
00:08:35,700 --> 00:08:39,340
Amigo, si supiera que estás vivo, lo haría.
Tengo... Hola, Michael.

121
00:08:39,940 --> 00:08:41,400
Hammerhead está bloqueado y cargado.

122
00:08:41,620 --> 00:08:42,620
Oye, chico.

123
00:08:42,840 --> 00:08:45,740
Es una bonita diadema. En realidad
resalta tus ojos.

124
00:08:47,220 --> 00:08:48,220
Gracias. Sí.

125
00:08:48,300 --> 00:08:51,220
Stu. Este es mi nuevo amigo, Dave. Sí.

126
00:08:51,860 --> 00:08:54,140
Dave, este es Stu.

127
00:08:55,459 --> 00:08:56,459
¡De ninguna manera!

128
00:08:56,940 --> 00:08:59,660
¡Este es tu viejo compadre, Big Stu!

129
00:09:00,560 --> 00:09:05,200
O simplemente Stu. Ya sabes, tu reputación
te precede. Quiero decir, he escuchado mucho

130
00:09:05,200 --> 00:09:07,640
sobre ti por... Sí.

131
00:09:07,840 --> 00:09:11,080
Oh, increíble. Sí. Fresco. ¿Cómo te conociste?
este chico?

132
00:09:11,320 --> 00:09:16,880
Bueno, después de que Sweet Tooth nos atacara,
Estaba muy jodido, hombre. Entonces me di la vuelta

133
00:09:16,880 --> 00:09:21,180
en el fuego para cauterizar el gas en mi
atrás. Gracias, Dave. Gracias.

134
00:09:21,660 --> 00:09:22,660
Oh, Dios.

135
00:09:24,430 --> 00:09:26,110
Y lo siguiente que sé es que me encontró
algunos carniceros.

136
00:09:26,390 --> 00:09:30,750
Y escucha esto, Dave aquí fue uno de los
carniceros.

137
00:09:33,670 --> 00:09:35,310
Loco, ¿verdad? Fue.

138
00:09:35,750 --> 00:09:38,490
En serio, quiero decir, lo estábamos engordando.
para una barbacoa.

139
00:09:38,950 --> 00:09:41,630
Entonces Mike simplemente le dio la vuelta al
guión sobre mí.

140
00:09:42,010 --> 00:09:48,970
Me dijo un hombre que come hombre no es un hombre
en

141
00:09:48,970 --> 00:09:49,970
todos.

142
00:09:51,670 --> 00:09:53,310
Es un Bill Shakespeare normal, ¿verdad?

143
00:09:53,790 --> 00:09:57,750
Sí. Pero en serio, desde ese día
adelante, juré que nunca dejaría que nadie

144
00:09:57,750 --> 00:09:58,750
conoce y toca estos labios.

145
00:09:59,450 --> 00:10:02,030
Bueno, estoy feliz de que no te hayas comido mi
Buen amigo Mike.

146
00:10:02,370 --> 00:10:03,209
Tú también.

147
00:10:03,210 --> 00:10:04,410
Yo también, ¿vale?

148
00:10:04,630 --> 00:10:06,930
Me habría perdido una maldita
buena amistad.

149
00:10:08,050 --> 00:10:10,950
Porque te los habrías comido. Sí,
Me los hubiera comido. Sí.

150
00:10:12,070 --> 00:10:16,410
Entonces, vi cómo te arrastraban el trasero fuera del
playa, hombre. Pensé que estabas quemado

151
00:10:16,410 --> 00:10:21,140
tostadas. ¿Cómo diablos te escapaste?
de Cuitu? Oh, uh, historia súper loca.

152
00:10:21,140 --> 00:10:24,400
Eh... ¡Stu! ¡Ay dios mío! hay tantos
Gente genial aquí para matar. hay un

153
00:10:24,400 --> 00:10:28,140
Híbrido de coche humano por allí. creo que
él está en esteroides. ¿Todavía estás con él?

154
00:10:28,520 --> 00:10:31,220
No puedo explicarlo. Oye, ¿no corté?
tu por la mitad?

155
00:10:31,480 --> 00:10:33,500
Nunca olvido a una víctima. Lo hiciste.

156
00:10:33,980 --> 00:10:35,400
Pero no terminaste el trabajo.

157
00:10:35,720 --> 00:10:40,260
¿No podrías contarle a nadie sobre eso? I
Quiero decir, el intento de asesinato es algo malo.

158
00:10:40,260 --> 00:10:41,260
buscame.

159
00:10:41,700 --> 00:10:42,700
Felicidades.

160
00:10:43,000 --> 00:10:46,020
Estoy creando el pequeño minion perfecto.
para cumplir tus órdenes.

161
00:10:46,880 --> 00:10:48,360
Espera un minuto. Eso no es lo que es.

162
00:10:49,040 --> 00:10:50,040
Somos socios.

163
00:10:50,260 --> 00:10:51,420
Iguales. Sí, no, no lo somos.

164
00:10:51,720 --> 00:10:55,440
De hecho, ayer
masacró una habitación llena de gente al azar

165
00:10:55,440 --> 00:10:56,440
yo mismo.

166
00:10:56,860 --> 00:10:57,920
¿Y estás orgulloso de eso?

167
00:10:59,120 --> 00:11:02,220
Me dejaste por muerto para poder
¿Descubrir cómo asesinar mejor?

168
00:11:02,440 --> 00:11:03,440
Sí, lo resume todo.

169
00:11:03,880 --> 00:11:05,040
Ah, okey. Sí.

170
00:11:05,240 --> 00:11:06,240
Vamos, Dave.

171
00:11:06,500 --> 00:11:07,720
Tenemos un torneo que ganar.

172
00:11:08,700 --> 00:11:09,720
Estaré allí, Mike.

173
00:11:10,180 --> 00:11:11,540
Mantenga la cabeza giratoria.

174
00:11:12,500 --> 00:11:15,320
Mira, sólo tiene que calmarse.

175
00:11:15,820 --> 00:11:16,820
Todo estará bien.

176
00:11:17,160 --> 00:11:22,420
Sólo recuerda, el camino hacia uno mismo
-El descubrimiento es largo y arduo.

177
00:11:23,600 --> 00:11:25,880
Oye, un amor.

178
00:11:28,280 --> 00:11:29,860
A mí también me encanta esa máscara.

179
00:11:30,480 --> 00:11:34,720
Es muy alegre y es como si estuviera
mirando un anuncio dental.

180
00:11:35,060 --> 00:11:36,060
Es bonito.

181
00:11:37,520 --> 00:11:40,100
Hombre, ese tipo Dave tiene una manera realmente agradable
sobre él, ¿eh?

182
00:11:40,680 --> 00:11:43,420
En forma también. Se nota que realmente mira
que el...

183
00:11:44,469 --> 00:11:49,550
Es este hijo de puta.

184
00:11:51,950 --> 00:11:54,070
Ese imbécil mató a Jeremy y Ashley.

185
00:12:03,950 --> 00:12:08,910
Grim, ¿cómo diablos saliste? I
tiró la llave. tengo un especial

186
00:12:08,910 --> 00:12:11,150
invitación. Y ese es el Sr.

187
00:12:11,390 --> 00:12:12,490
Sombrío para ti.

188
00:12:13,410 --> 00:12:15,490
Marco. Sabes que ese no es mi nombre.

189
00:12:15,690 --> 00:12:18,210
Todavía sientes mucho dolor.

190
00:12:19,990 --> 00:12:21,790
Ah, no te preocupes.

191
00:12:22,510 --> 00:12:24,070
Pronto serás libre.

192
00:12:25,070 --> 00:12:27,430
Estoy vendido. Estaremos con nosotros.

193
00:12:32,850 --> 00:12:33,850
Marco, ¿eh?

194
00:12:34,410 --> 00:12:35,790
¿Qué es eso, germánico?

195
00:12:44,000 --> 00:12:45,800
Vale, hay mucha piedra fría.
asesinos aquí.

196
00:12:46,020 --> 00:12:47,160
Tenemos que ceñirnos al plan.

197
00:12:47,820 --> 00:12:50,960
¿Qué hacemos con Axel? No sé.
Tal vez consígale una maldita camisa.

198
00:12:53,060 --> 00:12:54,360
No creo que sea un problema.

199
00:12:55,500 --> 00:12:58,040
Deberíamos evitar a Sweet Tooth porque es
jodidamente locos.

200
00:12:58,320 --> 00:13:00,580
Un motociclista lo mantendrá ocupado.
Tienen una historia.

201
00:13:01,540 --> 00:13:02,540
¿En realidad?

202
00:13:02,800 --> 00:13:04,700
¿Qué más les compraste? Oh, mucho.

203
00:13:05,340 --> 00:13:08,320
Ese es Billy Ray Stillwell, también conocido como .k .a. el
Perro de chatarrería.

204
00:13:09,120 --> 00:13:12,600
Peligroso, seguro, pero más tonto que un
caja de pendejos. Realmente tienes que

205
00:13:12,600 --> 00:13:13,469
cuidado con eso.

206
00:13:13,470 --> 00:13:15,270
¿Te gusta la catapulta de bolas de metal?

207
00:13:15,470 --> 00:13:18,410
El calcetín humano es Chucky Floop.

208
00:13:18,810 --> 00:13:22,410
Bertie es el conductor más enfermo del
país, pero reconozco un acercamiento cuando veo

209
00:13:22,830 --> 00:13:27,270
Quien realmente me preocupa es la muerte.
Warrant, cazarrecompensas de Dallas.

210
00:13:27,650 --> 00:13:31,990
Bertie toma exploradores y teje el cabello.
de sus víctimas en su propia melena.

211
00:13:32,450 --> 00:13:33,450
Eso es mucho pelo.

212
00:13:33,550 --> 00:13:34,870
Sí, está cubriendo una zona calva.

213
00:13:35,450 --> 00:13:36,990
Es muy sensible al respecto.

214
00:13:37,310 --> 00:13:39,610
Creo que vamos a romper esta mierda.
arriba. Joder, sí.

215
00:13:40,400 --> 00:13:43,080
Y si la fiesta se pone un poco ruidosa, yo
siempre podría alcanzar ese EMP.

216
00:13:44,880 --> 00:13:45,880
Reconocimiento sólido.

217
00:13:46,500 --> 00:13:48,280
Eso realmente nos ayudará. Ayuda
¿tú?

218
00:13:49,140 --> 00:13:50,920
Perra, estoy aquí para cumplir mi propio deseo.

219
00:13:51,540 --> 00:13:54,560
Además, ninguna cantidad de información va a
ayuda con atropellamientos, janky enciende la radio.

220
00:13:55,520 --> 00:13:56,800
¿Qué le pasa a nuestra radio de giro?

221
00:13:57,080 --> 00:13:58,120
Buena suerte ahí fuera.

222
00:13:58,860 --> 00:13:59,860
Cálmate.

223
00:14:00,080 --> 00:14:02,160
Ella sólo está jodiendo contigo. Sé
eso.

224
00:14:06,260 --> 00:14:10,570
Entonces, ¿crees que puedes difundir mentiras sobre
Yo, tu pequeño... ¿Punk?

225
00:14:11,010 --> 00:14:13,870
Stu es quien te llamó perdedor.
con el micro pene, yo no.

226
00:14:14,290 --> 00:14:16,290
¡No soy un perdedor!

227
00:14:21,750 --> 00:14:22,750
Lo que sea.

228
00:14:24,150 --> 00:14:25,270
Lo verás muy pronto.

229
00:14:30,950 --> 00:14:31,950
Come mierda.

230
00:14:34,530 --> 00:14:38,530
Ducha. Puede. Miren, me gustan ustedes y
todo, pero no estoy interesado en un

231
00:14:38,530 --> 00:14:39,530
alianza. Sí, no.

232
00:14:39,680 --> 00:14:41,720
Lo entiendo, pero ¿por qué estás haciendo
¿Eres un objetivo?

233
00:14:41,940 --> 00:14:44,960
Bueno, me estoy metiendo en sus cabezas.
Son juegos mentales. 101.

234
00:14:45,220 --> 00:14:48,880
¿Entiendes lo peligroso que es esto?
va a ser? Puedo manejar esto. Tranquilo.

235
00:14:49,020 --> 00:14:50,740
Si sales, estarás solo.

236
00:14:51,800 --> 00:14:52,800
Todos lo somos.

237
00:14:54,840 --> 00:14:56,380
Guau. Qué manera de ser demasiado dramático.

238
00:14:57,660 --> 00:14:59,140
Mantendré la línea de meta caliente para ti.

239
00:15:20,550 --> 00:15:21,550
¿John?

240
00:15:22,970 --> 00:15:23,970
Interesante.

241
00:15:24,290 --> 00:15:25,670
¿Qué diablos estás haciendo aquí?

242
00:15:25,890 --> 00:15:30,150
Eso debería ser obvio. pero lo que no puedo
descubrir es por qué luchaste tan duro para

243
00:15:30,150 --> 00:15:32,430
escapar de mí, sólo para terminar aquí de todos modos.

244
00:15:32,630 --> 00:15:35,790
¿Ves siquiera lo molesto que es eso?

245
00:15:39,430 --> 00:15:40,430
Oh.

246
00:15:41,010 --> 00:15:42,010
Bueno.

247
00:15:43,550 --> 00:15:45,090
Entonces el sexo es tan bueno, ¿eh?

248
00:15:45,690 --> 00:15:46,910
Puedo respetar eso.

249
00:15:47,310 --> 00:15:48,310
Sólo sé...

250
00:15:48,750 --> 00:15:51,590
Una vez que salgamos, estaré
el que hace la puta.

251
00:15:53,870 --> 00:15:56,230
Hot Topic trajo un auto elegante.

252
00:15:56,870 --> 00:15:58,290
¿Sabes siquiera cómo conducir eso?
cosa?

253
00:15:59,050 --> 00:16:00,330
Jodete y descúbrelo.

254
00:16:02,490 --> 00:16:03,490
Fideos.

255
00:16:04,590 --> 00:16:06,270
Ese es un Raven diferente, ¿verdad?

256
00:16:06,470 --> 00:16:07,470
Hay muchos de ellos.

257
00:16:07,830 --> 00:16:09,830
Ésta es la jefa.

258
00:16:10,290 --> 00:16:11,390
¿Están todos calientes?

259
00:16:11,630 --> 00:16:13,130
Sí, son como duendes.

260
00:16:21,930 --> 00:16:22,930
Eso espero.

261
00:16:29,590 --> 00:16:31,070
Tienes que admirar el talento para el espectáculo.

262
00:16:34,190 --> 00:16:36,630
¿Realmente vamos a esperar por esto?
¿La puerta se abre por completo?

263
00:16:37,810 --> 00:16:38,810
Está generando tensión.

264
00:16:46,150 --> 00:16:47,550
Sí, esto está tardando una eternidad.

265
00:17:15,530 --> 00:17:20,310
Damas y caballeros, bienvenidos a mi
concurso.

266
00:17:21,190 --> 00:17:23,270
Bueno, casi.

267
00:17:26,569 --> 00:17:28,030
Aún no estás en esto.

268
00:17:28,470 --> 00:17:32,710
Primero, debes sobrevivir a una calificación.
redondo.

269
00:17:33,090 --> 00:17:34,170
Oye, amigo.

270
00:17:35,230 --> 00:17:38,530
Todavía no respondo preguntas, pero ve.
adelante.

271
00:17:39,470 --> 00:17:40,750
Entonces, ¿cuáles son las reglas?

272
00:17:41,210 --> 00:17:43,050
Siento que algunos de nosotros somos...

273
00:17:43,260 --> 00:17:44,260
Preguntándose.

274
00:17:45,740 --> 00:17:50,280
Estaba a punto de llegar a eso, Sr.
Floop, si solo esperaras un segundo.

275
00:17:51,340 --> 00:17:52,560
Está bien. Está bien.

276
00:17:53,220 --> 00:17:54,179
No importa.

277
00:17:54,180 --> 00:17:59,740
Las reglas del clasificatorio son tan simples
como uno, dos, tres.

278
00:18:00,280 --> 00:18:01,280
Uno.

279
00:18:01,740 --> 00:18:02,740
Coge un paquete.

280
00:18:05,240 --> 00:18:06,240
Dos.

281
00:18:06,800 --> 00:18:08,300
Entrégalo a Tournament City.

282
00:18:09,060 --> 00:18:11,200
¿Entregar un paquete? Tenemos esto en el
bolsa.

283
00:18:11,520 --> 00:18:12,520
Y tres.

284
00:18:13,800 --> 00:18:14,960
No mueras.

285
00:18:15,660 --> 00:18:21,940
Los conductores que entregan con éxito mi
Los paquetes intactos pasarán al siguiente.

286
00:18:21,940 --> 00:18:22,940
redondo.

287
00:18:23,020 --> 00:18:25,100
Prepárate para la batalla en diez.

288
00:18:26,680 --> 00:18:27,680
Nueve.

289
00:18:29,480 --> 00:18:30,480
Ocho.

290
00:18:32,600 --> 00:18:33,600
Siete.

291
00:18:34,840 --> 00:18:38,160
Seis. ¿Cuánto falta ahora?

292
00:18:51,210 --> 00:18:52,510
Este tipo no sabe ponerse un
espectáculo.

293
00:18:53,830 --> 00:18:54,830
¿Qué?

294
00:19:47,150 --> 00:19:48,750
¿Seguro que no estás preocupado por el
niños?

295
00:19:49,170 --> 00:19:50,170
Monstruo.

296
00:19:50,690 --> 00:19:52,130
Ella no irá a ninguna parte sin esto.

297
00:20:23,150 --> 00:20:24,950
He estado esperando minutos para hacer esto.

298
00:20:35,510 --> 00:20:38,690
¡Maldita sea! ¡Vamos!

299
00:20:40,870 --> 00:20:42,890
No te escaparás tan fácilmente.

300
00:20:46,850 --> 00:20:47,850
Benjamín,

301
00:20:48,750 --> 00:20:50,190
¡Protege al ahijado!

302
00:21:24,219 --> 00:21:25,480
Disfruta esto, lechero.

303
00:21:44,420 --> 00:21:50,460
Dios, eso se sintió bien.

304
00:21:50,700 --> 00:21:52,340
Sabes, tu trasero se ve muy bien.
cuando estás disparando.

305
00:22:21,040 --> 00:22:22,040
Creo que nos está siguiendo.

306
00:22:22,340 --> 00:22:23,340
Vaya, mierda.

307
00:22:23,840 --> 00:22:27,140
La lucecita verde se volvió amarilla.
¿Qué hacemos? No sé. me voy

308
00:22:27,140 --> 00:22:28,140
ponerse rojo.

309
00:22:28,660 --> 00:22:30,680
Darse prisa. Espero que no se maree.

310
00:22:48,650 --> 00:22:51,410
Ahora así es como quiero ir. tierra
-explosión devastadora.

311
00:22:51,770 --> 00:22:53,910
Y si me llevo a Grif conmigo, mejor aún.

312
00:22:54,150 --> 00:22:55,750
En realidad no quiero morir en un gran
explosión.

313
00:22:56,170 --> 00:22:58,030
Tal vez deberíamos llegar a la ciudad y luego
matarlo allí.

314
00:22:58,250 --> 00:23:00,110
No. Lo matamos ahora.

315
00:23:01,630 --> 00:23:04,570
Bien. Déjame tomar el volante. Obtienes un
tiro limpio hacia él.

316
00:23:05,110 --> 00:23:06,110
¿Pareja?

317
00:23:07,150 --> 00:23:09,450
Stoopidoopidoop. Esa es una gran idea.

318
00:23:21,280 --> 00:23:22,280
Lo atraparemos en la próxima ronda.

319
00:24:14,990 --> 00:24:16,450
Tenemos que estar atentos al premio,
¿verdad?

320
00:24:17,370 --> 00:24:18,490
¿Bien? Bien.

321
00:24:19,430 --> 00:24:20,510
No puedo volver primero.

322
00:24:29,570 --> 00:24:36,290
Giro de vuelta.

323
00:24:37,890 --> 00:24:40,930
¿Qué? ¿Doblar? No. Hazte a un lado, maldita sea.
Estamos perdiendo el tiempo. Vamos.